La primavera è in ritardo a Gensokyo, a cosa sarà dovuto? Dovrebbe occuparsene Reimu Hakurei ma non sembra che ne abbia voglia, pare che tocchi alla sua amica Marisa Kirisame fare luce su quanto sta succedendo.
Con questa release (unica e ultima di quest’anno) fa il suo debutto nel mondo del fansub Kyu in qualità di traduttore.
Il file comprende due tracce audio: quella originale (codec AC3) e una fansubbata.
Le tracce dei sottotitoli sono tre: la prima (che è la predefinita) dei Jimaku Subs, la seconda che tradussi da solo nel 2015 quando ancora non facevo parte del gruppo e l’ultima in giapponese.
Staff
Traduzione: Kyu
Adattamento e timing Videonello S10
Check: Tari
~ Videonello S10
N.B. Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli lo staff consiglia Media Player Classic.