giorno 15… sono ormai 2 settimane che sono fuggito da Darknowhere. Fortunatamente il sangue di Nello ha impedito alla porta della cella di chiudersi, permettendomi di scappare. Non dimenticherò mai lo sguardo del mio compagno di cella, mentre mi affidava il suo lavoro, cosciente del fatto che sarebbe rimasto chiuso lì, fino alla fine dei suoi giorni. A voi che state leggendo questo articolo: lascio a voi quest’OAV, la cui traduzione è costata il sacrificio di molti, al fine di dar prova della nostra esistenza. Non so ancora se riuscirò a tornare vivo, né cosa dovrei fare d’ora in poi, ma so per certo, che questo sarà l’ultimo OAV di Sansha Sanyou che vedrete su Jimaku-subs in quanto il resto dello staff è deceduto o tenuto prigioniero .
Continua…
in questo episodio, vedremo le nostre protagoniste alle prese con la lezione di economia domestica. Buona visione!
-Shadowtenebrax
Staff:
Traduzione Jap->Ita, Adattamento, Timing: Shadowtenebrax
Check, Styling: Videonello S10
Encode per versione youtube: Autohardsubber (Il magico programmino di Mirkosp, potete scaricarlo dai Task-Force se interessati)
N.B. Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli lo staff consiglia CCCP o MX Player (per chi utilizza smartphone o tablet)
inoltre vi ricorda che prima di poter guardare l’eppo bisogna estrarlo con winrar, altrimenti andate a quel paese 😛.
Download OVA:
OVA 03/Streaming
Pagina Progetto:
Pagina Progetto
Grazie Mille xd