Questo è l’episodio che stavano aspettando tutti i fans di Ichigo Moesaki, è lei la vera protagonista. Viene scritturata per il cast di un videogioco e avrà l’occasione di conoscere Yui Horie.
Da questo episodio in poi uso una nuova base eng per i sottotitoli, quella dei SNSbu che hanno fatto un ottimo lavoro col karaoke delle sigle di apertura e chiusura. Non è stato facile lavorare ai sottotitoli animati non avendo esperienza in campo, quindi ho fatto il possibile mettendo mano al codice delle animazioni in Aegisub e devo dire che il risultato non è niente male.
~ Videonello S10
Staff:
Traduzione, Adattamento, Qcheck, Rompere: Videonello S10
Adattamento, Check e Jcheck: Shadowtenebrax
Typeset, Timing, Encode, Sigla d’apertura e chiusura: SNSbu
N.B. Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli lo staff consiglia CCCPoMX Player (per chi utilizza smartphone o tablet)
inoltre vi ricorda che prima di poter guardare l’eppo bisogna estrarlo con winrar, altrimenti andate a quel paese 😛.
Se il torrent si dovesse improvvisamente impallare, stoppate e riavviate.
Download Episodi:
Episodio 05 (BD) Torrent|Direct Download
Vuoi scaricare tutti gli altri episodi? Da questa parte, prego.
Pagina Progetto