Una piccola nota a proposito del libro che Yamashita ha in testa: la prima parola del titolo del libro è hogushimizu, si tratta dell’acqua che viene usata per insaporire i noodle. Mi sembrava brutto lasciarla non tradotta, anche perché mica tutti sanno cos’è (devo dire la verità, non lo sapevo nemmeno io fino a poco fa).
~ Videonello S10.
Staff:
Traduzione, Adattamento, Qcheck: Videonello S10
Adattamento, Check: Tari
Typesetting: ASU dei Rakuen Subs
N.B. Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli lo staff consigliaCCCPoMX Player (per chi utilizza smartphone o tablet)
inoltre vi ricorda che prima di poter guardare l’eppo bisogna estrarlo con winrar, altrimenti andate a quel paese 
.
Download Episodi:
Episodio 07 (WEB)|Streaming|Download MP4|
Vuoi scaricare tutti gli altri episodi? Da questa parte, prego.
Pagina Progetto